/fdata%2F3357280%2Favatar-blog-1124545822-tmpphpuaLiP3.gif){kind=avatar}
J’ai découvert un article sur Terre-neuve assez intéressant et j’ai surtout eu le coup de foudre pour la musique folk / traditionnelle d’un artiste que je ne connaissais pas : Emile Benoît ; il ne chante pas forcément en français mais ça vaut le détour...
Lire la suiteDébat sur la place du français et de l'anglais à Avignon le 20 Juillet
En contact avec l'association COURRIEL, j'ai reçu un message pour nous inviter à un débat à Avignon sur les langues (anglaise et française, sous-entendu ! ). Je souhaitais donc en faire profiter les lecteurs réguliers de ce blog qui se trouveraient dans...
Lire la suiteLes francophones des Etats-Unis : Louisiane et Francos
Outre la présence francophone bien connue en Louisiane (environ 7% y parlent le français dont environ 5% le pratiquent à la maison), il en existe une beaucoup moins connue dans certains états du nord-est des Etats-Unis : Maine, Vermont, New-Hampshire...
Lire la suiteUn peu de lecture
On a pu entendre parler de la fatigue linguistique des français dernièrement grâce au médiateur de la République, Jean-Paul Delavoye. Retrouvez un article intéressant à ce propos là : http://www.vigile.net/La-fatigue-linguistique-de-la
Lire la suiteVers une scission de la Belgique ?
J’essaie de suivre de près l’évolution (politique surtout, et par ricochet, un peu linguistique) en Belgique, et je vais essayer de démêler un peu tout ce qui se dit. Résultats des élections Tout d’abord, ce qui se constate, c’est la victoire dans la...
Lire la suiteDes professeurs africains pour revitaliser la communauté cajun
Dans le courrier international n° 22, un article parle des professeurs africains qui viennent enseigner le français en Louisiane pour la communauté cajun. Malheureusement, cet article n'est pas disponible en ligne sans payer, sauf si on va le chercher...
Lire la suiteUne linguiste à découvrir : Henriette Walter
/idata%2F3357280%2FHenriette-Walter.jpg)
Henriette Walter est une linguiste réputée et est professeur émérite à l’université de Haute-Bretagne à Rennes. Elle a écrit un certain nombre de livres dont certains sont abordables pour les non-spécialistes. Pour ma part, j’ai lu deux de ses livres...
Lire la suiteManifeste pour la langue française
Il existe actuellement une association qui a pour but de défendre la langue française contre l'anglicisation du français, et dont vous pouvez signer le manifeste à l'adresse suivante : http://www.defenselanguefrancaise.org/10.html ou là en version imprimable...
Lire la suiteBesoin de traducteurs français...
D'ici peu, de nombreux traducteurs vers le français vont partir à la retraite. L'Europe a donc lancé une campagne de recrutement que vous pouvez retrouver sur le lien suivant : http://www.youtube.com/watch?v=YrgdukWVaGE Des interprètes pour les "nouvelles"...
Lire la suiteLes "fronts" linguistiques de la francophonie
Ci-dessous je vais essayer d’établir une petite liste non-exhaustive concernant les endroits où la langue française évolue en nombre de locuteurs ou en situation officielle, où la situation n’est pas figée. Pour avoir quelques éléments de comparaison,...
Lire la suite