/fdata%2F3357280%2Favatar-blog-1124545822-tmpphpuaLiP3.gif){kind=avatar}
/image%2F1539916%2F20201230%2Fob_280237_neologismes.jpg)
Lorsque l’on s’intéresse aux anglicismes, on s’intéresse forcément un jour où l’autre à la création de nouveaux mots (néologismes), car derrière les emprunts se cache une incapacité à créer ou imposer un mot français équivalent. Pourquoi les anglicismes...
Lire la suiteD’où vient l’anglais ? Les locuteurs de ce qui allait devenir l’anglais d’aujourd’hui après de multiples évolutions, sont issus de populations de langue germanique partis d’une région qui aujourd’hui correspond à un espace qui va du Danemark aux Pays-Bas...
Lire la suiteSi l’on devait faire une prochaine réforme de l’orthographe, je pense qu’il faudrait que cela soit fait par petits pas pour tendre vers une simplification de façon sûre. Quand il y a une grosse réforme, elle est souvent rejetée même si elle est très cohérente...
Lire la suite
Plumons l’Oiseau – Hervé Bazin «… Oui, je vous le demande, si WA s’écrit W-A et si ZO s’écrit bien Z-O, comment se fait-il que le nom de ce volatile s’écrive O-I-S-E-A-U… et non W-A-Z-O ? (…) Le mot oiseau a été mon premier sujet de scandale. Je me disais...
Lire la suitePour ceux qui s’intéressent à la réforme de l’ortografe , à l’esperanto , au français et qui aiment bien rire, je vous propose les extraits succulents du livre d’un auteur français connu. Le but est de se divertir certes, mais de me donner le nom de cet...
Lire la suiteJe voudrais essayer de modéliser et compiler tous les facteurs qui suscitent le basculement linguistique, qui font qu’une personne ou un groupe de personnes passe à une autre langue, comme ce fut le cas en Irlande, exemple que je connais le mieux. L’immigration...
Lire la suitePour ceux que la linguistique intéresse, la formation de nouveaux mots offre parfois des surprises pour les étymologistes ! Un chicken burger s’il vous plaît ! Par exemple, lorsque l’on parle d’un chicken burger , on parle donc d »une « catégorie de burger...
Lire la suite/idata%2F3357280%2FHenriette-Walter.jpg)
Henriette Walter est une linguiste réputée et est professeur émérite à l’université de Haute-Bretagne à Rennes. Elle a écrit un certain nombre de livres dont certains sont abordables pour les non-spécialistes. Pour ma part, j’ai lu deux de ses livres...
Lire la suite
