donnees sur la francophonie

Il est parfois difficile de savoir ce qu’il en est en Guyane française par rapport aux langues. En tant qu’ancien résident, je peux cependant apporter quelques précisions. De nombreuses langues y cohabitent : créole, taki-taki (sur le fleuve Maroni, là...

Lire la suite

Tag(s) : #Données sur la francophonie

Outre la présence francophone bien connue en Louisiane (environ 7% y parlent le français dont environ 5% le pratiquent à la maison), il en existe une beaucoup moins connue dans certains états du nord-est des Etats-Unis : Maine, Vermont, New-Hampshire...

Lire la suite

Tag(s) : #Données sur la francophonie

J’essaie de suivre de près l’évolution (politique surtout, et par ricochet, un peu linguistique) en Belgique, et je vais essayer de démêler un peu tout ce qui se dit. Résultats des élections Tout d’abord, ce qui se constate, c’est la victoire dans la...

Lire la suite

Tag(s) : #Données sur la francophonie

Dans le courrier international n° 22, un article parle des professeurs africains qui viennent enseigner le français en Louisiane pour la communauté cajun. Malheureusement, cet article n'est pas disponible en ligne sans payer, sauf si on va le chercher...

Lire la suite

Tag(s) : #Données sur la francophonie

D'ici peu, de nombreux traducteurs vers le français vont partir à la retraite. L'Europe a donc lancé une campagne de recrutement que vous pouvez retrouver sur le lien suivant : http://www.youtube.com/watch?v=YrgdukWVaGE Des interprètes pour les "nouvelles"...

Lire la suite

Tag(s) : #Données sur la francophonie

Ci-dessous je vais essayer d’établir une petite liste non-exhaustive concernant les endroits où la langue française évolue en nombre de locuteurs ou en situation officielle, où la situation n’est pas figée. Pour avoir quelques éléments de comparaison,...

Lire la suite

Tag(s) : #Données sur la francophonie

Vous avez sans doute entendu parler dernièrement de l'agitation qui secoue la Belgique à propos de querelles linguistiques. C'est un sujet que j'essaie de suivre de près et je vais donc tenter de vous faire un petit topo de ce que je pense avoir compris,...

Lire la suite

Tag(s) : #Données sur la francophonie

Le figaro publie un article sur la future création d'une version en français de la célèbre chaîne du Moyen-Orient ; je me devais de relayer cette information. A découvrir sur : http://blog.lefigaro.fr/malbrunot/2010/03/bientot-al-jazeera-en-francais.html...

Lire la suite

Tag(s) : #Données sur la francophonie

Voici ci-dessous le discours de Mr Nicolas Sarkozy au Palais de l’Elysée le Samedi 20 Mars 2010 : http://www.francophonie.org/IMG/pdf/10-03-20JourneeinternationaledelaFrancophonie.pdf Ce discours n’a pas été assez relayé à mon goût, aussi je me permets...

Lire la suite

Tag(s) : #Données sur la francophonie

Voici une petite discussion que j'ai eue avec l'auteur du très bon blog http://muturzikin.over-blog.com/ : je vous la retranscris ici pour que vous puissiez me donner vos commentaires. Notre discussion a tourné autour d'un article qu'il a publié sur la...

Lire la suite

Tag(s) : #Données sur la francophonie